martes, 26 de enero de 2021


Año 1933
Si bien los primeros de la lista anterior también son destacados...
El Parque Hotel frente a la Playa Ramírez y en segundo término, el Parque Munich (cervecería) en Burgues entre Bvar Artigas y Espinillo, se pretende dar a conocer algo que quitando a todos aquellos uruguayos muy politizados, seguramente la gran mayoría ignorábamos que la sede del Partido Colorado estuviera por entonces en la ex calle Médanos (actualmente Javier Barrios Amorín) número 1368 entre Avenida 18 de Julio y Colonia, donde hace medio siglo estuvo el Banco Caja Obrera y en la actualidad el MIDES (Ministerio de Desarrollo Social) que tiene por número de puerta 1376 y como disminuye hacia 18 de Julio y no existe ninguna otra puerta, la antigua edificación debió estar entre esa puerta y nuestra principal avenida.


Año 1933

Como es casi unánimemente sabido por la gran mayoría de los uruguayos, lo que hoy conocemos como Sede del Partido Colorado, su dirección actual es calle Andrés Martínez Trueba número 1271. Como la mencionada calle en 1933 se llamaba Vázquez, continuación de la actual Vázquez que llega hasta Guayabo (Ex Falsa Rivera o bien Rivera), compartimos el trozo de guía en el cual figura como dirección Vázquez 1271 y encontramos que era la Dirección de Tránsito Público con dos teléfonos al estilo de antes, 43851/2.


Año 1940

Para desterrar cualquier duda, en el año 1940 la sede del Partido Colorado ya figuraba en la guia como Vázquez 1271 entre Bernabé Rivera y San José (debiera decir entre San José y Soriano porque la calle Bernabé Rivera surge prácticamente enfrentada a la dicha puerta).
En esa cuadra también figuraban nombres y/o apellidos  reconocidos hasta nuestros días.
Roberto J. Zerbino, Rafael Guarga y Jaime Moll.
Del año 1940 hasta este año 2021 que transcurre, la Casa del Partido Colorado sigue en ese mismo lugar.

Al pie, el vínculo que llevará al lugar físico convocado

domingo, 24 de enero de 2021


Jueves 18 de Mayo de 1967

El Estadio Centenario ofrecerá hoy el aspecto de sus grandes tardes y la afición podrá tributar un homenaje pleno de justicia a dos de nuestros ídolos futbolísticos, cuya trayectoria ha superado el plano de la enseña que defienden para ser patrimonio de nuestro principal deporte.

El homenaje a Emilio Álvarez y Roberto Sosa es una feliz iniciativa de Nacional cumplida por intermedio de la Comisión  Coordinadora que preside el Sr. Walter Bracco, actuando como vice, Julio C. Moraga, acompañados por Rigoleto Bruno, Edison Oromí, Juan A. García y otros prestigiosos deportistas.

Anoche recibimos en nuestra redacción a Emilio Álvarez, Nada más oportuno que demostrar la general simpatía que su pasaje y el saludo que se le ofreció en las distintas secciones, donde partidarios de todos los clubes se aproximaron a estrechar su diestra.

Del Cerrito a Todo el Mundo

Emilio Álvarez, de fama que alcanza proyecciones mundiales, basta señalar su intervención en distintas jiras, dos veces en la Copa Rimet y la designación para intervenir en la Selección del  Mundo que declinara por su querido Nacional, surgió en los campitos del Cerrito de la Victoria, origen de una inmensa lista de cracks uruguayos.

Su primer club, el Ciclón, con un “potrero” en San Martín y José Revuelta; luego integró el Atlántida, y el Troika. “Nos contaba: “Me descubrieron – nunca lo olvidaré – un jueves, feriado como éste. De tarde jugábamos en la calle y un señor de apellido Delgado me invitó a practicar en Nacional, tenía 15 años. Era un sueño y fui. Mi familia con gran alegría. En esa época se hacían pencas en el barrio si éramos más los hinchas de Nacional que de otros instituciones”.

Una Chance Perdida, en 1958

“Jugué unos amistosos. Me debieron operar de ambos meniscos y recién en el 56 jugué un partido en 5ta. Yo como entreala izquierdo; lo ganamos y luego por estar mal registrada mi edad, lo perdimos en la Asociación. Me sentí culpable, me dio vergüenza y no fui más…hasta que dos meses después me fueron a buscar, me convencieron y volví para siempre. Pasé a la cuarta. En el 58 estaba en esa división y Ondino Viera me llamó contra Sud América incluyéndome como back izquierdo. Perdimos. Volví al tercero y al año siguiente (59) entre en la segunda rueda debutando contra Peñarol…desde entonces…hasta ahora…”.

El Año de la Experiencia: 60

“Mis grandes alegrías fueron durante 1960, posiblemente mi mejor año. Recién comenzaba y tenía que luchar. Eramos cinco backs izquierdos: Leopardi, Caleffi, Giampietro y Grola, además de mí.”


“Actué – prosigue Cococho – en casi todos los puestos. Back derecho contra Peñarol, dirigiendo Bagnulo. De centro medio, marcador de ambas puntas, insider derecho o izquierdo. Le hablo de primera división o en selecciones”.

“Fueron Juan C. Taibo y Julio San Vicente quienes supieron guiarme. A Ondino Viera le debo mucho. Fue el que me subió y me orientó en la divisional principal. Zezé Moreira fue excepcional. Sabía lo que hacía, lo que quería. Y conseguíamos los resultados esperados. La prueba fue la superación defensiva, enseñándonos a obligar a los laterales a los pases laterales, impidiendo los envíos en profundidad. Scarone es otro gran coach; conoce su meta y el material que tiene para alcanzarla. Más que un director, es un amigo, un jugador más. En esas condiciones nosotros nos nos podemos negar a nada que nos pida. Además nos da la oportunidad de planificar en conjunto. Libertad de opinión con un propósito: campeonatos.”

El Gran Futuro de Nacional

Agrega sobre las actuales posibilidades tricolores: ganamos en seriedad, efectividad, somos once trabajando en función de equipo: se comprendió que es más sencillo jugar sin hacer una moña de más. Tratando de convertir todos los goles que se presenten. Claro, estando el partido asegurado pretendemos dar el espectáculo que gusta a nuestro público, pero siempre sin perder armonía. Otra cosa, las innovaciones últimas son muy acertadas, abrimos a los rivales y comenzando la jugada desde atrás.

El aspecto internacional sería teman para otra nota, desde 1960, integra las selecciones. Sólo estuvo ausente en dos ocasiones, por lesiones, las eliminatorias previas a los Mundiales. Emilio fue tan útil a Uruguay como a Nacional, de ahí que pensemos que los aplausos que recibirá esta tarde junto a Roberto, provengan de todos los sectores sin distinción de colores, o con el fondo de uno sólo, celeste.

 

Al pie, el vínculo que llevará a un edificio que en su parte superior dice en letras de molde "1910" donde vivió por años Emilio "Cococho" Álvarez en Avenida Rivera entre La Gaceta y Agustín Urtubey.


jueves, 21 de enero de 2021


Año 1935
Palacete Álvarez-Ilarraz gentilmente cedido al Presidente de la República Federativa del Brasil, Excmo. Getúlio Dornelles Vargas.

El palacete Alvarez – Ilarraz que hospedará al Presidente del Brasil

Mañana el señor Fermín Ilarraz y su esposa la señora Ester Álvarez Mouliá cederán gentilmente al señor Presidente de los Estados Unidos del Brasil doctor Getulio Vargas y a su esposa la señora Darcy Sarmanhos de Vargas, su palacete del Camino Lucas Obes, para hospedarlos dignamente durante su estada en nuestro país. Por la belleza, lujo y suntuosidad de todos los detalles, la residencia Ilarraz, edificada en uno de los contornos más pintorescos de Montevideo, es quizás una de las más apropiadas para albergue de tan ilustres personajes y estamos seguros que el espíritu de sus nuevos moradores, se sentirá halagado al recibir su visita, no solo con los mil pormenores del maravilloso que allí se admira, sino también por el parque y los frondosos jardines que circundan esta mansión señorial, los hará evocar algunos paisajes de su tierra nativa, dada la colección de preciosos arbustos que los señores Ilarraz – Álvarez, han prodigado en la decoración de sus alamedas y rincones maravillosos.

Los interiores del palacete Ilarraz – Álvarez son familiares en nuestra sociedad, dada la serie de fiestas y recepciones que en ellos se han celebrado, de manera que su descripción se haría casi innecesaria, ya que los juicios que sobre ellos se han vertido, colocan a esta residencia, como entre las más completas de nuestra ciudad. El arte parecería que allí ha encontrado sus más nobles cultores, dada la homogeneidad que se admira en todas las estancias, donde penetra el visitante, seducido por los encantos de sus preciosidades.


Interior del Palacete

No bien se trascienden sus umbrales, el espectador se siente maravillado con la Galería de honor, de jaspe rosado, en la que una cúpula bizantina nos trae a la memoria la leyenda de esas viejas Catedrales, en la que los artífices dejaron sentada la fama de sus buriles privilegiados. Los “vitraux” de colores tenues, suavizan la luz con transparentes tonalidades.

El salón de honor que da frente a esa Galería de amplias dimensiones, ha sido tapizado con brocato “ancien” color verde malva y sobre sus muros se han colocado con hábil maestría, alguna telas que han merecido mención especial en los concursos más afamados de Europa.

Los muebles así como el tapiz son de Aubusson que data de épocas añejas, armonizando esas soberbias piezas con los encajes de Venecia, que completan la sobria tapicería que adornan los amplios ventanales.

Merece un aparte en la pálida reseña de este palacete, la Galería de cuadros que los señores Ilarraz – Álvarez, han acumulado existiendo originales de los grandes maestros de la pintura y se destacan entre estos un “Desnudo” de Romero de Torres, que es considerado como una de las más soberbias creaciones de este celebrado pintor cordobés y entre las crónicas de arte la han calificado como una de las más bellas muestras de su arte. En esa exhibición de belleza estética, se admiran las firmas de los más reputados artistas del pincel contemporáneo así como una serie de tablas de inmemorial origen, sobre las que la historia de la pintura ya ha dado su fallo consagratorio.

El “hall” principal de esta residencia es realmente sobrio en su decoración y magnífico por los detalles con que ha sido alhajado. Bronces “Barbediene” y mármoles de Carrara armonizan con la “bolsserie” de nogal tallado, de súbido mérito esnitórico. En el testero principal se levanta una estufa monumental y en ésta se han colocado un reloj y candelabros de “fer forgé”, con incrustaciones de miniaturas de Serrés, “signé” por Leroig.

Completa el soberbio estrado de la planta baja, el comedor estilo Regencia, repletas sus vitrinas de piezas de plata antiguas y porcelanas de Saxe y de Capo di Monte.

El apartamento que ocupará el Presidente Vargas y su señora, es realmente magnífico así como el destinado a la señorita de Vargas con su “boudoir” francés. Los mil detalles de coquetería que esta estancia, denuncian de inmediato, el arte desplegado en su arreglo, por la bella dueña de casa, que ha sabido imponerle un “cachet” de refinada elegancia, así como un ambiente extremadamente femenino.


Lucas Obes 1075 (Complejo San Felipe y Santiago)

La Señorita de Terra agasajará a la Señorita de Vargas

El próximo domingo la señorita Olga Terra Ilarraz, hija del señor Presidente de la República, ofrecerá en la residencia presidencial, un “cocktail” en honor de la señorita Alcira Vargas, hija del señor Presidente del Brasil, que mañana será nuestra distinguida huésped.

Esta fiesta tendrá el mismo éxito que caracterizan las iniciativas sociales en casa de la familia de nuestro primer magistrado, y dadas las simpatías que disfruta en nuestra juventud la señorita de Terra, el “cocktail” del domingo resultará soberbio y de él participará un núcleo crecido de jovencitas y caballeros de nuestro gran mundo.

Presidente del Brasil - Getúlio Dornelles Vargas a la izquierda

miércoles, 20 de enero de 2021

El Encargado de Negocios de Polonia

Hoy llegó M. Ladislao Mazurkiewicz

Una entrevista interesante

En el vapor de la carrera llegó hoy a nuestra ciudad el Encargado de Negocios de Polonia, en el Uruguay, señor Ladislao Mazurkiewicz. En definitiva, decidimos entrevistarnos con el distinguido viajero, a fin de recoger impresiones y conversar sobre temas de actualidad extranjera.

No bien subimos al “Ciudad” vimos satisfechos nuestros deseos. Una vez anunciados, salió a recibirnos el señor Mazurkiewicz, a quien presentamos nuestros saludos. De carácter comunicativo y espontánea amabilidad, pronto nuestra conversación tomó un giro interesante.

-¿En qué carácter llega usted a nuestra ciudad? – comenzamos.

He sido designado Encargado de Negocios en calidad de efectivo, en la Argentina, Uruguay, Chile y Paraguay. Hasta ahora solo he presentado mis credenciales en el primero de los países nombrados y espero hacerlo de inmediato en Montevideo. Antes de haber sido designado en carácter de efectivo fui Encargado de Negocios interino en el Brasil y el Uruguay, habiendo reemplazado también en el primero de estos países, por el término de un año, y en la misma calidad, al anterior ministro de Polonia en el Brasil.

- Desearíamos que nos hablara sobre la situación política y económica de su país.

- El acontecimiento reciente de más importancia ha sido el de las elecciones efectuadas el 6 y 13 de Noviembre del año pasado, para integrar la Cámara de Diputados y el Senado. Este acto cívico se desarrolló dentro de la más absoluta tranquilidad, lo que prueba, una vez más, que no hay tal conmoción política interna y que, en consecuencia, el asesinato del ex Presidente de la República, - desgracia tan lamentada en el país – no puede ser considerada más que como un acto personal. El presidente actual es un hombre bien inspirado y un político de transacción entre los partidos, con una definida orientación democrática.

- ¿En cuánto a la relación con los países vecinos?

- Las cuestiones territoriales que estaban pendientes con Rusia, Alemania, Austria, etc., han sido, ya satisfactoriamente solucionadas. Además se van estrechando paulatinamente los vínculos comerciales y se ha asegurado la paz; con Rusia, se concluyó en 1921, el tratado de paz de Riga, que asegura las buenas relaciones de Polonia con aquella nación; con Alemania se han firmado diversos tratados comerciales de recíproca conveniencia y con Italia se ha concluido otro, consagrando el principio de la nación más favorecida.

- ¿Y el estado del cambio?

- La moneda se halla todavía muy baja, casi tanto como el marco alemán no obstante las circunstancias que acabo de exponerle; pero como la importación, a pesar de ser todavía mayor que la exportación, va disminuyendo con relación a ésta, se nota mes a mes el alza del cambio en favor de Polonia. La intensificación del intercambio es un hecho, ya que tenemos muchos productos para exportar tales como maderas, petróleo, carbón de la Alta Silesia y trigo; y viceversa, necesitamos las materias primas tales como lanas y cueros de los que podría proveernos el Uruguay.

- ¿Y en cuánto a las condiciones de la industria local?

Se está trabajando intensamente al amparo de una situación de paz que favorece el progreso general. La industria textil es la más desarrollada y constituye un renglón considerable de nuestra exportación.

-¿Y la agricultura?

- Es floreciente. Nuestro país es sumamente fértil y se halla todo él cultivado con dedicación lo cual explica que puedan ser satisfechas holgadamente todas las necesidades del consumo interior. Especialmente el trigo, es producido en cantidades considerables, por cuyo motivo puede ser exportada una gran parte de la cosecha anual.

-Puede decirse por consiguiente, que Polonia ha visto satisfechas, por de, sus aspiraciones nacionales.

-En efecto, hemos obtenido nuestra integridad territorial y vamos en camino de conquistar nuestro bienestar económico y social; todo ello gracias al tradicional apoyo de la democracia latina, que extiende su benéfica acción por sobre los restos de los imperios abatidos.

-¿Y el peligro del bolshevikismo?

-No existe en Polonia. Tenemos ejemplos demasiado tristes del bolshevikismo ruso para que se abra campo en nuestro pueblo. La prueba de que esta perniciosa influencia no ha cruzado las fronteras de Polonia es que, en la Cámara de Diputados compuesta de 444 miembros, solo 2 son comunistas. Hasta me atrevo a afirmar que el bolshevikismo está destinado a desaparecer del propio seno de Rusia, para facilitar el progreso y la paz de los pueblos.

-Para terminar, ¿es conocida en Polonia la acción política y social desarrollada en el interior y exterior por nuestro país?

-La obra de reconstrucción social del Uruguay llevada a cabo por el señor Batlle y Ordoñez no es desconocida en mi país, pero debo confesarle que no es conocida tampoco en toda su amplitud, dado que aún no nos conocemos recíprocamente lo bastante; y esto debe constituir uno de los fines primordiales a perseguir, ya que existe una base sólida para ello en la simpatía con que mira Polonia a los países latinos, no sólo por la tradición de amistad sino por la identidad del temperamento, por los sentimientos afines de los pueblos y por los rasgos concordantes del genio que, no obstante las distancias, ha consagrado la unión espiritual de dos razas.


Jueves 20 de Marzo de 1969

Ladislao Mazurkiewicz con su esposa e hijo

¿Quién hubiera dicho aquel lunes 15 de Enero de 1923 que su nombre entero fuese a trascender tanto en Uruguay pero en el fútbol por "culpa" del "Chiquito" o "Mazurka", golero Campeón de la Copa Libertadores de América y del Mundo en el año 1966 con el Club Atlético Peñarol y tres veces mundialista con la "celeste" en Inglaterra 1966, Méjico 1970 y Alemania 1974?

martes, 19 de enero de 2021


Año 1909

112 años después, una de las marcas conocidas que aún existen en Uruguay...
El agua Matutina de la fuente Matutina del Prado que por entonces se lo ubicaba como Paso del Molino sobre la calle Adolfo Berro esquina Tomás Villalba.
Nótese los errores de tipografía debiéndose escribir "Diuréticas".
De aquí en más adelanto de texto de un diario del año 1912 que habla de la Fuente Matutina.

         Donde está ubicada la fuente

La fuente de agua surgente “Matutina” permaneció hasta hace poco tiempo, muy apreciada de un número de conocedores de sus virtudes pero sin que ninguno pensara en la posibilidad de iniciar su explotación para competir con ventaja con la importación de aguas similares extranjeras. Fué el señor don Urbano Chianes quien hizo los primeros estudios de la mina y vislumbró toda la importancia del asunto. La Fuente Matutina se halla ubicada, puede decirse dentro de Montevideo, en el Paso del Molino, casi á la entrada de la avenida 19 de Abril, y á pocos metros de ésta, en una manzana de terreno, con frente á Bernardo Berro y entre la calle y las de General Flores, C. Villalba y C. Aguiar. El exclusivo propietario de la quinta y fuente es actualmente el distinguido caballero Manuel Pérez, conocido miembro del alto comercio de Buenos Aires y de esta plaza. El señor Pérez se encuentra entusiasmado de esta propiedad y hombre emprendedor como es, no cesará en su afán de embellecarla y acreditarla.

Proyecto en construcción en el año 2008

Al pie, vínculo que lleva al complejo habitacional que se construyera por 2008 en ese lugar físico conocido por "Prado Hampton Court".

lunes, 18 de enero de 2021


Año 1956
MENSAJERÍA...
Otro de los rubros que funcionaba con gran prosperidad por esos días.
Recurriendo a memoria rápida, eran varios los sectores que despegaban con fuerza, tal es el caso de tintorerías porque la vestimenta invernal era muy cara y se imponía enviar cada tanto a una de ellas para mantenerla evitando volver a comprar; empresas de mudanzas pues se estilaba alquilar y no comprar propiedades, florerías pues los caballeros conquistaban damas con flores y cuando el luto aún era determinante en nuestra sociedad, una ofrenda floral se imponía en cada velorio y por último, las sanitarias tenían notoria participación.
Como siquiera existían los facsímiles, mucho menos un correo electrónico o un whatsapp o Telegram, hubo empresas que se dedicaban a entregar mensajes y nada más apropiado que tener en este caso por logo una palomita mensajera.
Andes 1373 está ubicaso entre 18 de Julio y Colonia, más próximo a 18.
Al pie, el vínculo que llevará al lugar físico de aquella mensajería.

domingo, 17 de enero de 2021

 


Video Salas Cinematográficas en Espacio Deportivo de Escuela y Liceo "Elbio Fernández"

Un colegio con tanto nivel que podríamos calificarlo "DE PELÍCULA"
La centenaria Escuela y Liceo "ELBIO FERNÁNDEZ" tiene un riquísimo historial desde sus inicios hasta establecerse definitivamente hasta el presente año 2021 con entradas por todas las calles que integran la manzana que ocupa en las calles Maldonado, Ejido (antes Egido), Canelones y Santiago de Chile (Antes Santa Lucía).
El eje de la presente nota apunta a descubrir del famoso colegio algo que seguramente la gran mayoría de los uruguayos ignoran y enfocamos la atención en su puerta del por entonces Sector Varones, sobre la calle Maldonado donde su puerta principal está afincada sobre el número 1381.
Metros más hacia la esquina de Santiago de Chile y con el número 1387, se lee nítidamente un cartel en el vidrio de entrada del local que dice: "Espacio Deportivo Elbio Fernández".
Y la gran novedad es que en ese espacio hubo una Sala Cinematográfica que fue mudando de nombre dependiendo de la década.
Prueba de ello, los siguientes recortes de guías...

Año 1933

En el año 1933 se llamó Cine Petit Rex y tuvo por número telefónico el 83656.

Año 1943

En el año 1943 y en guía de calles se destacan dos reglones, el primero ratificando que en Maldonado 1381 estaba la Escuela Elbio Fernández. Sector Varones con número telefónico 83655 e inmediato posterior, el Cine Normandy en Maldonado 1387 con número telefónico 83656 que no es otro que el que tuvo en 1933 el anterior Cine Petit Rex.

Año 1958

En guía del año 1958 se destacan otros dos renglones que reitera el contenido del primero de 1943, donde el número 1381 de la calle Maldonado correspondió a la Escuela Elbio Fernández (Varones) teniendo por número telefónico el 91254 y nuevamente varía el nombre del cine, pasando de Normandy a Cine Capri manteniendo el mismo número telefónico que arrastra desde su primer nominación como Cine Petit Rex en 1933.


Leyenda en vidrio de la puerta de ingreso al Espacio Deportivo


Chapa con numeración del Espacio Deportivo 


Gustavo Espiñeira en puerta del Espacio Deportivo donde estuvieron las Salas Cinematográficas Petit Rex, Normandy y Capri en orden cronológico hacia nuestros días.
Domingo 17 de Enero del año 2021
Al pie el vínculo que llevará a la calle Maldonado número 1387

sábado, 16 de enero de 2021


Año 1933

Don Antonio Rupenián, personaje absolutamente conocido en el ambiente radial desde CX 50 Radio Independencia, donde fueron pilares sus dos hijos varones, Berch y Aram, mucho más visible en los medios, puntualmente en la TV, el primero de ambos.
Del aviso de prensa de 1970 que destacamos a continuación, de los tres teléfonos que figuran por Radio Independencia CX 50, el tercero, 81271 es el mismo que en 1933 era del domicilio de Don Antonio Rupenian.


Montevideo Arcaico reflotando todo aquello que trascendió en el tiempo, descubre hoy, algo vinculado con la prensa como el apellido Rupenián que fue fundamental en la colectividad armenia, manteniendo las tradiciones con una audición justamente en ese idioma por muchos años próxima al mediodía.

En este pequeño homenaje a la colectividad armenia, develamos la dirección donde vivió, aún antes que nacieran sus hijos, Don Antonio Rupenián en el año 1933 en calle Médanos 1771 (hoy Javier Barrios Amorín) entre Nueva York y Miguelete y contaba con línea telefónica con número 81271.
En la actualidad, su fachada presenta dos plaquetas de cerámica que se muestran a continuación



Al pie, vínculo de la dirección en cuestión...donde se muestra esa casa con la fachada pintada de color rosa pálido.

viernes, 15 de enero de 2021


La peluquería de Rafael Santarcieri en calle Convención 1410 entre Colonia y Mercedes estuvo allí establecida al menos del año 1946 al 1956.
Anteriormente y en esa misma dirección estuvo en el año 1941 la Casa de Modas Richmond, en 1943  José Armoni Modas y posteriormente, en 1958, Antonio W. Lorenzo Loterias que permaneció allí hasta mínimo 1970.
¿el señor Rafael tendrá algún vínculo familiar con la famosa profesora de historia e historiadora, María Emilia Pérez Santarcieri?
Otro de los íconos de la repostería que le va quedando a la ciudad de Montevideo es la Confitería Oro del Rhin que en 1933 figuraba en la calle Sarandí 285 con número telefónico 82833, para luego, manteniendo la misma línea telefónica desde 1940 hasta 1970, se mudaba al local en el cual aún continúa en Convención 1403 pero en 1970, sumando una nueva línea teléfonica 92054 pero con puerta de entrada, además de la de siempre, en el 1409 de Convención.
Al pie el vínculo que llevará a Convención 1410 y cruzando la calle a la Confitería Oro del Rhin.

jueves, 14 de enero de 2021


Escuela y Liceo "Elbio Fernández"
Alumnas fundadoras de la Sección Femenina, ya en 4º año liceal.
Blanca R. Vicenza, Martha Fernández González Conzi, Ana Sofía Soiza, M. Catrufo, Eliana Castro Grindberg, Nylia Curbelo, Ma. Amelia Seré, Leda Rosa García, Nylia Hebe Queirolo Monteverde, Ana Ma. Caggiani, Ida Vitale, María Alicia Conforte, Marta Benincasa, Dora Isella Russell, Ana Togni, Sol Sabat Ercasty, Irma Rodríguez Cubiló, Gladys Thode, en clase de Química, con el recordado don Pedro Lenoble

En esto de traer al presente fotos, historias o personajes que marcaron época, Montevideo Arcaico devela mojones históricos relevantes día a día y hoy es el turno de la gran Ida Vitale.


Fuente foto: Universidad de la República Oriental del Uruguay (Prensa)

Aún teniendo condiciones como estudiante en aquel "Elbio Fernández", quien sabe cuantos hubieran apostado que en año 2018, muchas décadas después, la poetiza uruguaya, saltara de una foto en blanco y negro en una clase de Química con el Profesor Pedro Lenoble a una foto a color ni más ni menos que recibiendo el Premio Cervantes de manos del Rey de España, Felipe VI y su esposa Letizia Ortiz.
A los lectores, dejamos una "fácil" tarea...reconocer a Ida Vitale entre las muchas estudiantes de la foto de la década del año 1930.
¿Guardará los rasgos más típicos para reconocerla?
Ida Vitale nació un 02 de Noviembre de 1923 y cuenta actualmente con 97 años.
Al pie el vínculo que lo llevará a la entrada del "Elbio Fernández" por calle Maldonado número 1381 entre Ejido (Antes Egido) y Santiago de Chile (Antes Santa Lucía)

miércoles, 13 de enero de 2021


10 de Septiembre de 1965


Lunes 29 de Mayo de 1967

Luego del pasaje por el Club Palmeiras del barrio Água Branca de Sao Paulo (capital), el popularmente conocido por el mote de "Gato", Luis María Maidana, quien fuera el primer golero Campeón de América en la Copa Libertadores del año 1960  y Campeón de América y primer golero sudamericano Campeón del Mundo en el año 1961 con el Club Atlético Peñarol, estaría volviendo a los aurinegros dos años después de haber dejado la institución, según versa el diario El Día de Montevideo (Uruguay).
Mientras la delegación de Peñarol volvía de JIRA desde Europa habiendo jugado entre otros contra el Athletico de Madrid, Maidana cuidaba su línea física entrenando en la playa Carrasco.
Cabe recordar que Maidana también fue mundialista por Uruguay y le atajó un penal ni más ni menos a Edson Arantes do Nascimento, el Rey Pelé.
Por fuera del informe deportivo, resaltar una vez más que el idioma español del pasado sufrió sensibles alteraciones comparados con el actual pues, una vez más aparece en los diarios lo que hoy escribimos GIRA, con JOTA...JIRA...

martes, 12 de enero de 2021




Débora Vitale d`Amico (sentada) - Aida Silva Vila de Da Silveira (de pie)
El texto que acompañó esta foto versaba lo siguiente:
Débora Vitale D`Amico en su escritorio, acompañada por la Secretaria de la Sección Primaria, entonces Srta. Aida Silva Vila después esposa del Prof. Jorge Da Silveira Ramasso brillante maestra tempranamente desaparecida, cuya memoria también merece un cálido recuerdo en estas evocaciones.
Destacar que esta foto pertenence al diario El Día evocando a la Escuela y Liceo Elbio Fernández en su primer siglo de vida.
A continuación transcribimos parte del texto que involucra a la Sra. Débora Vitale D´Amico
"CUANDO evocamos a Débora Vitale D´Amico, dos lecciones, entre muchas, se hacen tenazmente presentes en nuestra memoria: una clase magistral en que nos reveló a Rafael Barrett en su incomparable diálogo entre la Venus de Milo y la Victoria de Samotracia, y otra en que nos explicó el sentido profundo de "La pampa de granito" de Rodó. De la primera nos quedó para siempre un apasionado amor por la estatua decapitada que un día hendió las azules aguas del Egeo, vuelta símbolo del vuelo absoluto; de la segunda, la alegoría de la tenacidad voluntariosa; dos palancas, después lo comprendimos, en la que cifraba su esperanza para forjar el carácter de los jóvenes espíritus que entendía como responsabilidad propia.
Invocamos su nombre en momentos de celebrarse el primer centenario de la fundación de la Escuela y Liceo "Elbio Fernández" por cuanto no puede olvidarse en el largo y fecundo historial del establecimiento, lo que ella aportó desde que asumiera la Dirección de la entonces llamada Sección Femenina en 1937, hasta su forzada renuncia en 1942. Etapa señalada por las excepcionales virtudes docentes que poco antes subrayaran en forma imborrable su paso por la Escuela "República Argentina"; las mismas que llevó después y hasta el borde casi de su muerte, al Colegio Nacional, "José Pedro Varela", nacido de un día al otro al solo conjuro de su innegable prestigio, unido al "Elbio Fernández" por fuertes vínculos de amistad, y dirigido por una educadora, la señora Elida Vicenzo de Vidal, que continúa fielmente los principios de quien la formó en su alta docencia.
Maestra nació, maestra fue, y como maestra vivió. Comenzó a morir el día que dejó de serlo; su despedida de la docencia activa señaló, antes que la muerte física, el fin de su existencia. Sabía guiar sin violencias y sancionar sin acritudes. Era estricta y paciente, jovial y severa, y no recordamos de ella un gesto injusto ni una actitud innoble. Tuvo la preocupación de formar maestras que inculcaran al niño no sólo un bagage de conocimientos, sino normas de conducta, instrumentos para acrecentar el carácter y afirmar la personalidad. Ese concepto integral de la función docente sólo era posible en un ser dotado de extraordinaria capacidad mental, de rigurosa y exclusiva entrega a su tarea, de poderosas virtudes intuitivas y absoluto equilibrio temperamental. Sus propias opiniones, sus ideas personales, su credo político - convencida militante batllista - jamás invadieron el terreno de su cargo rector"... (continúa)

Volviendo al tema que nos convoca, la foto que publicamos de la madre del abogado y conocido periodista deportivo, Jorge Da Silveira Silva, compartimos con los lectores que con esa foto supimos sorprender al popularmente conocido "Toto" Da Silveira en el año 2009 cuando al encontrarla, entramos en contacto con el productor del programa que participaba, Horacio "Tano" Abadie, que al comentarle que contábamos con esta foto, replicó lo siguiente: "Dice el Toto que si es por una foto de su madre, va a buscarla donde sea".
Allí mismo me comprometí a ir por el estudio de CX 8 Radio Sarandí al programa en vivo y le dejé este archivo y a préstamo el libro de los 150 años del famoso Café Tortoni de Avenida de Mayo en Buenos Aires, que me fue obsequiado 15 días antes de cumplirse aquella fecha clave para el Tortoni como retribución al aporte que en persona llevé al editor de la revista y uno de los veteranos que siguieron con la tradición histórica. 

Café Tortoni de Buenos Aires (Argentina)
150 años
R. Fanego - Landolfi

A continuación, el trozo de guía telefónica del año 1951 donde figura el nombre del padre del Dr. Jorge Da Silveira Silva, Profesor Jorge Da Silveira Ramasso propietario de la línea telefónica número 414108 en la calle El Viejo Pancho 2431 entre Prudencio Vázquez y Vega y Obligado (ex Buschental).
Podrán ver esa dirección física entrando al vínculo al pie pero a modo de adelanto, un complejo habitacional, hermoso, una pérgola grande que deja ver una especie de jardín rodeado por las casas que lo integraban.
Si este artículo llegara al Dr. Jorge Da Silveira Silva, nunca se sabe si lo tentará ver su hogar porque traerá recuerdos de su mamá que lo "dejó" a los 15 años en una etapa marcante para la vida de cualquier adolescente.
Como cierre y aunque parezca increible, el día que yo (Gustavo Espiñeira) nací, el Dr. Jorge Da Silveira Silva, cumplía su mayoría de edad, 21 años!!


lunes, 11 de enero de 2021





Año 1946

Aunque originalmente la Standard Insurance de seguros estuvo en el Palacio Standard con piedra fundamental colocada en noviembre del año 1905 y se hizo famoso cuando fue ocupado por la Tienda London Paris de 18 de Julio 221 (actualmente 1052) esquina Río Negro, la empresa se habrá mudado años después para la calle Río Branco 1342.
Lo llamativo en el texto presentación de la empresa de seguros en el aviso es la generosidad con la cual trabaja que reparte sus ganancias líquidas enteras entre sus asegurados quienes son dueños de la institución. 
Además, resaltar una vez más la diferencia de nominaciones entre el pasado y lo actual en varias palabras y en este caso específico, llama "entresuelo" a lo que hoy en día damos en llamar "entrepiso".
Al pie, el vínculo que lllevará a la dirección física que ocupó dicha empresa.

domingo, 10 de enero de 2021

 


ANDES 1206
de Garo Araquelián
Al piel, vínculo de la dirección del tema musical que evoca a la poetiza uruguaya Delmira Agustini


¿Qué traje de baño comprarías sino fuera LA FOCA?
Sin duda el nombre está íntimamente ligado a lo acuático y por ello habrá tenido algún éxito de ventas aunque no haya perdurado en el tiempo hasta nuestros días.
Al pie, el vínculo que llevará al lugar físico que ocupó el local de venta en calle Rincón 741, 
La puerta del local era donde en el vínculo se encuentra un cartel que dice: "autoservice del Rincón"

viernes, 8 de enero de 2021

Año 1943

Logo muy nítido del Hotel Terminus que simplemente cabe ubicarlo donde estaba ubicado frente a la Estación del Ferro Carril Central pues es muy largo el tramo de la Estación de FCC por la calle Paraguay.
Específicamente estuvo enclavado en Paraguay esquina exacta con La Paz, a mano izquierda según se viaja hacia 18 de Julio y antes de cruzar La Paz.
Al pie, el vínculo del lugar que supo tener el Hotel Terminus.

jueves, 7 de enero de 2021


Año 1933

Más allá de la notoria importante del carbón por esos días y la sal en menor escala, lo más destacado del aviso en cuestión es la coexistencia de tres empresas telefónicas, tal cual ocurre en el año 2021 que transcurre a nivel de telefonía celular en Uruguay.
En el aviso se destacan en primer término el Teléfono Automático que no es otro que el por entonces recientemente incorporado de UTE, en segundo término las ya existentes La Uruguaya y La Cooperativa, ambas también coexistieron desde los inicios de la telefonía en Uruguay.
Casualmente o no...tres empresas telefónicas en 1933, tres empresas de telefonía móvil en el año 2021.
Como ocurría normalmente por esos días, a nivel de productos masivos y/o a granel, las empresas contaban con oficinas y depósitos en lugares físicos, normalmente separados uno del otro.
En el año 1933, la numeración en la Ciudad Vieja ya era la actualmente existente.

 

miércoles, 6 de enero de 2021


Año 1956
¿Sea más alto...o sea más chanta?
Tiempo atrás publicamos un aviso de un producto de fines del siglo XIX que garantizaba quitar las pecas...
En el año 2021 Ud, señor lector (señora lectora)...¿conoce algún producto que hubiere cumplido tal objetivo?
Más acá en el tiempo, específicamente, 64 años atrás, alguien garantiza que quien siga su novísimo curso, crecerá entre 5 a 15 centímetros.
Seguramente esta persona hubiera sido mucho más que bienvenida de parte de los contratistas del básquetbol que prometen un norte-americano como refuerzo para los equipos locales mediante un catálogo garantizando una altura del jugador en cuestión de 2 metros 2 centímetros y al bajar del avión en el Aeropuerto Internacional de Carrasco, "milagrosamente" bajan de estatura para quedar en un máximo de 1 metro 96 centímetros.
¿Alguien medianamente centrado podría pensar que por seguir un curso y peor aún, luego de girar 4,25 dólares americanos a destinos poco tradicionales, podría llegar a crecer entre 5 y 15 centímetros?
Lo bueno de esta persona es que garantiza la devolución del dinero sino se cumple con lo prometido.
Creer o reventar...¿Reventar...verdad?

martes, 5 de enero de 2021


SUDAMERICANO de RIO DE JANEIRO (BRASIL)
Jueves 12 de Junio de 1947

FUE FACIL LA LUCHA CON ECUADOR, LOS URUGUAYOS ACTUARON DISCRETAMENTE

El  anterior es el titular del diario EL DÍA de Montevideo donde agradece al enviado especial, Mario Zoppis y los envíos se realizaban por la línea aérea PANAIR.
De la foto, destacar dos cosas, la calidad de la misma para un evento deportivo del año 1947 y por tratarse de un rebote mucho más aún ya que implica movimientos de varios de los jugadores a la vez, lo que podría mostrar alguna imperfección y daríamos en llamar "foto movida".
El segundo punto destacado es el mismísimo texto al pie de la foto que dice:
"Otra vez Antón (Carlos Antón, jugador del Club Trouville, vistió la casaca número 97 de Uruguay), disputa la toma de la pelota, que por milímetros no entró en el cesto defendido por Uruguay, Rosselló (Carlos Rosselló, jugador del Sporting Club Uruguay, vistió la casaca número 95) y Aparicio (ecuatoriano) están atentos, mientras observa igual diligencia Quiñones (ecuatoriano), el único jugador moreno del campeonato".
73 años después y ya mucho más acá en el tiempo...
¿Quién podría imaginar que en un Sudamericano de básquetbol hubiera un único jugador de tez morena?
¿Quién podría imaginar que, puntualmente Brasil no presentara ninguno en su plantilla?
Como siempre Montevideo Arcaico intentando traer la historia al día y encontrarle los puntos de contacto con la actualidad, convocando la frase del futbolista uruguayo Edinson Cavani días atrás (actualmente en el Manchester United) que fue injustamente sancionado en la Liga de ese país, por expresar en las redes sociales una frase destinada a un amigo, diciéndole "negrito" con neto tinte cariñoso.

lunes, 4 de enero de 2021


Año 1946

Seguramente la popularidad de esa "Parada" de taxis hacía que no tuviera dirección específica, que hoy día no hace otra cosa que suponer en cual de las cuatro esquinas del cruce de Uruguay esquina Ejido estuvo establecida.
Destacar la marca de coches "NASH" que por esos días fueron de lo más cotizado a nivel automóviles.

domingo, 3 de enero de 2021


Sábado 30 de abril de 1949

URUGUAY - BRASIL
   Como tantísimas oportunidades un nuevo cotejo futbolístico cuando Brasil aún no era la "canarinha" ni se lo podía identificar con el color "verde-amarelo" visto que hasta el 16 de Julio de 1950 y por culpa del Maracanazo, la indumentaria de la por entonces CBD (Confederación Brasileña de Deportes) cambiaría hasta la actual, dejando atrás el color integramente blanco que supo lucir.
A nivel fútbol y de la mano del joven Rey Pelé con apenas 17 años (Edson Arantes do Nascimento) la selección brasileña de fútbol pasó a ser campeona del Mundo en Suecia 1958 y de ahí en más forjó una brillante historia. Al decir del fallecido periodista deportivo Juan Gallardo, hijo del más famoso César L. Gallardo, elogió a los futbolistas brasileños con una frase genial.
"Siempre son los mejores, no siempre ganan".
Destacar que justamente el Dr. César L. Gallardo fue uno de los uruguayos presentes aquel inolvidable 16 de Julio en Maracaná y respecto a su profesión fuera del periodismo, supo ser honrado por un banquete que le ofrecieran sus colegas por su designación como Juez de Paz, un día de abril del año 1926.
Entre ellos figuraban en la lista, Carlos A. Terra, Oscar Goedie Arenas, José María Martínez Conca, Pablo Julio Anaya, Agustín Canessa, Pedro F. Berro, Bolívar de León, A. G. Fusco, Carlos Penadés, Bernardo P. Ferrés, José Irureta Goyena, Junior Tadeo, Gabriel Amolles Egaña, Héctor Consino, Sebastián B. Junín, Antonio Migliano, Bolívar Etchechurry, J. Voche, Roberto Croce y Juan M. Franca.
En los últimos días de su vida, el Dr. Gallardo vivió en una casa frente a la Plaza del Leonismo en el barrio Malvín entre las calles Asamblea y Pérez Gomar.
RADIO TAMOIO

viernes, 1 de enero de 2021


Año 1949

Seguimos descubriendo la ciudad de Montevideo del pasado...
Para los habitantes de esta ciudad con mínimo 75 años y excelente memoria y con muchos factores que pudieren influir en ello, como haber vivido muy próximo a ese lugar en cuestión, un mapa tipo croquis de un diario delata que la actual Plaza Ingeniero Juan Pedro Fabini (conocida popularmente como Plaza del Entrevero) estuvo atravesada por la calle Agraciada o también Diagonal Agraciada que llegaba hasta la esquina actual de 18 de Julio y Julio Herrera y Obes (anteriormente calle Dayman).
Posteriormente Agraciada cambió de nombre hasta la actualidad rebautizada como Avenida del Libertador Brigadier Gral. Lavalleja.
La conocida empresa aérea, SAS, Scandinavian Airlines System se mudaba en ese año frente a uno de los laterales de dicha plaza sobre la calle Julio Herrera y Obes 1379 entre Av. 18 de Julio y Colonia y el texto que lo menciona dice lo siguiente: 
"comunica que ha trasladado sus oficinas a su nuevo local, siempre en la zona más céntrica de la ciudad, quedando a las órdenes de sus clientes".
Todos detalles menores para este portal de Montevideo Arcaico ya que lo fundamental es mostrar como estuvo diagramada Montevideo años atrás y específicamente una plaza emblemática y céntrica que tuvo dos porciones y no un monobloque como actualmente, como también sucediera con la Plaza Independencia, atravesada por 18 de Julio hasta llegar a calle Sarandí.
Al pie, el vínculo que lo llevará a dicha dirección física actual.